miércoles, 18 de abril de 2012

Avril Lavigne en la revista Bravo- Abril


Avril Lavigne aparece en la edición Abril de la Revista Bravo (República Checa). En la entrevista Avril habla un poco sobre su vida, lo que hace en su tiempo libre, fiestas, gastronomía, música,lo que oye  banda Coldplay.
-Echa un vistazo a la Entrevista Traducida:

Bravo: ¿Cómo estás? Qué hay de nuevo contigo?

Avril: Estoy muy bien, recientemente ha aparecido en el mercado una nueva colección de Abbey Dawn, y han sido fotografiados como FHM
También estoy trabajando en mi nuevo álbum! Así que todavía estoy en una buena racha.

Bravo: ¿Tienes momentos libres?

Avril: Yo soy adicta al trabajo y lo he sido siempre. Y es bueno, así que por eso estoy donde estoy hoy!

Bravo: ¿Cuál es la mejor fiesta que has tenido?
Avril: Sé exactamente dónde estaba. Fue en Francia, en Saint-Tropez, donde el verano pasado fui con mis amigos. Fue una locura!

Bravo: ¿Has cambiado mucho en diez años. ¿Sigues siendo la misma?

Avril: Yo principalmente. He cambiado mi armario y pantalones anchos y gorras, lo he reemplazado con medias y tacones awired, así que a veces me siento muy sexy! (Risas)
Yo era un personaje, pero sigo siendo la misma Avril, antes de que alguien no toque nada, siempre dice lo que piensa. También es por eso que tengo 'fuck' la palabra tatuada en mis costillas de lado izquierdo, es una de mis palabras favoritas y más usadas.

Bravo: ¿Y tu amada tabla de skate? se ha ido?

Avril: Bueno, cuando sea necesaria. A veces la tomo y camino un poco. Pero especialmente en el snowboard y el patinaje en línea de vela.

Bravo: ¿Cuál es tu especialidad culinaria?
Avril:  Me encanta la comida italiana y las ensaladas. Recientemente hice una sopa de guisantes (risas)

Bravo: ¿Qué música estás escuchando?

Avril: Depende, de acuerdo a mi estado de ánimo! a veces rock, jazz, y, a veces me gusta lo suficiente como para escuchar el álbum de Coldplay.

"Avril quiere lanzar un nuevo álbum este año - dice que es su mejor álbum" ! Aqui podras encontrar las fotos del SCAN: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.362549947114760.74962.240133932689696&type=1

No hay comentarios:

Publicar un comentario